You will occasionally receive upgrade offers, free update notifications or special offers on DataViz products.的翻译：有时，您会收到升级优惠、免费更新通知或 DataViz 产品的特殊优惠。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

您偶尔会收到DataViz公司产品的升级优惠，免费更新通知或特别优惠。

有时，您会收到升级优惠、免费更新通知或 DataViz 产品的特殊优惠。

您在DataViz产品偶尔地将接受升级提议、自由更新通知或者特价优待。

你会不时得到升级提供、免费更新通知或特别提供关于Computer Aided Layout产品。

有时，您会收到升级优惠、免费更新通知或 DataViz 产品的特殊优惠。