警察把这起交通事归咎于司机的粗心驾驶，行人不应为此负责的翻译：Police blame the traffic drivers careless driving and pedestrians should not be held responsible 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

These things from the traffic police blamed the driver's careless driving, pedestrians should not be held responsible

Police blame the traffic drivers careless driving and pedestrians should not be held responsible

The police put the blame on this transportation matter driver's careless driving, the pedestrian should not be responsible for this

Police have viewed this traffic is attributed to careless driving, drivers of pedestrians should not be held responsible for this

Police blame the traffic drivers careless driving and pedestrians should not be held responsible