我们真得无力再承担如此高昂的空运费，的翻译：We really cannot afford to take such expensive air freight, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We really could not afford to bear such a high air freight,

We really cannot afford to take such expensive air freight,

We really incapable again undertake the so soaring spatial transport expense,

We really cannot afford to assume such high levels of air transport costs.

We really cannot afford to take such expensive air freight,