life is short, life is dull, life is full of pain ,and there is chance for something special的翻译：生命是短暂的生活是枯燥乏味、生活是充满痛苦、有什么特别的机会什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

生命是短暂的，生活是平淡的，生活是充满了痛苦，并有一些特殊的机会

生命是短暂的生活是枯燥乏味、生活是充满痛苦、有什么特别的机会

生活是短的，生活是愚钝的，生活是充分的痛苦，并且有机会为特别的事

人生苦短,生活是枯燥乏味,生活是充满痛苦、和有机会对一些特别

生命是短暂的生活是枯燥乏味、生活是充满痛苦、有什么特别的机会