a local reading pressure gauge shall be fitted between the stop valve and the connection to shore at each bunker pipe的翻译：截止阀和连接到每个仓管在岸边之间须本地阅读压力表什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

本地读压力表应在每个沙坑管之间装有截止阀和连接到岸上

截止阀和连接到每个仓管在岸边之间须本地阅读压力表

一个地方读书压力表将适合在停止阀和与岸的连接之间在每个地堡管子

一个地方读压力计须安装阀之间的连接和到岸在每个掩体管

截止阀和连接到每个仓管在岸边之间须本地阅读压力表