今天早上我意外地在街上碰到了我的老朋友。的翻译：This morning, I accidentally ran across my old friend in the street. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

This morning I accidentally met in the street, my old friend.

This morning, I accidentally ran across my old friend in the street.

This morning I accidentally have bumped into my old friend on the street.

This morning, I accidentally came across in the streets of my old friends.

This morning, I accidentally ran across my old friend in the street.