我代表学生会向在场的所有来宾表示感谢的翻译：I, on behalf of the Student Union to thank all the guests present 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

On behalf of the students to thank all the guests present

I, on behalf of the Student Union to thank all the guests present

I to all guests who presents express thanks on behalf of the student association

The presence of the students' union representative I thanked all of the guests

I, on behalf of the Student Union to thank all the guests present