Checking and downloading phone software updates may incur additional data transfer fees from your mobile operator.的翻译：检查并下载手机软件更新，可能会导致额外的数据传输费用从您的移动运营商。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

检查和下载手机软件更新从您的移动运营商可能招致额外的数据传输费用。

检查并下载手机软件更新，可能会导致额外的数据传输费用从您的移动运营商。

检查和下载电话软件更新也许招致另外的数据传送费从您的流动操作员。

检查和下载机软件更新可能产生额外数据传输费用从您的移动运营商。

检查并下载手机软件更新，可能会导致额外的数据传输费用从您的移动运营商。