Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift.的翻译：也许上帝希望我们在遇到心仪的人以前那个合适的人，在我们终于遇见合适的人，我们会知道如何去感激的礼物。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

也许上帝希望我们能够满足前会议是正确的，所以，当我们终于见到合适的人选，我们会知道如何感谢，礼品数错了人。

也许上帝希望我们在遇到心仪的人以前那个合适的人，在我们终于遇见合适的人，我们会知道如何去感激的礼物。

可能上帝要我们在遇见正确一个之前遇见几错误人，以便，当我们最后遇见合适的人时，我们将会是感恩的对那件礼物。

也许上帝要我们满足少数几个错误前人的权利之一,会议,当我们最后满足人的权利,我们将知道如何将感激,礼品。

也许上帝希望我们在遇到心仪的人以前那个合适的人，在我们终于遇见合适的人，我们会知道如何去感激的礼物。