当我说英语的时候,我总是痛恨犯错或单词发音不准确的翻译：When I speak English when I always hate to be wrong or pronunciation of a word not accurate 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When I speak English, I always hate making mistakes or incorrect word pronunciation

When I speak English when I always hate to be wrong or pronunciation of a word not accurate

When I spoke English time, I always hate make mistakes or the word pronunciation am inaccurate

When I was speaking English, I always hated mistakes or word pronunciation is not accurate

When I speak English when I always hate to be wrong or pronunciation of a word not accurate