上帝关上一扇门的同时打开了另一扇窗的翻译：While God closes a door has opened another window 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

God closes a door, while another window open

While God closes a door has opened another window

God closed a leafed door at the same time to open another leaf of window

God shut the door of another window was open at the same time

While God closes a door has opened another window