The Requestor made the request in order to report facts to third parties for profit, knowledge of which may be acquired by inspecting or copying the shareholder registry的翻译：请求者提出的请求，以便报告给第三方的利润，而知识的事实可能被收购检查或复制股东注册表什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

请求者提出的要求，以报告事实以盈利为目的的知识，其中第三各方可通过检查或复制股东登记获得

请求者提出的请求，以便报告给第三方的利润，而知识的事实可能被收购检查或复制股东注册表

请求者做请求为了事实向第三方报告为赢利，知识，其中可以通过检查或复制股东登记获取

所作的提出要求者的要求,以便向第三方报告事实为利润,而可能获得的知识的检查或复制的股东登记册

请求者提出的请求，以便报告给第三方的利润，而知识的事实可能被收购检查或复制股东注册表