因为这个设备的校验已经由厂商完成，做后没有及时更新标签的翻译：Because of verification has been completed by the manufacturer of the equipment, do not promptly update tags 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Because this device calibration has been done by the manufacturer, do not update the label after

Because of verification has been completed by the manufacturer of the equipment, do not promptly update tags

Because this equipment verification already completed by the manufacturer, after did promptly has not renewed the label

Because of this equipment calibration has been completed by manufacturers, so there is no timely to update tags

Because of verification has been completed by the manufacturer of the equipment, do not promptly update tags