使我惊讶的是，美国的家庭生活不同于中国的家庭生活的翻译：Surprised me is that the United States's family life is different from China's family life 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

So I was surprised that family life is different from the Chinese American family life

Surprised me is that the United States's family life is different from China's family life

Causes me surprised is, US's family life is different with China's family life

I am surprised that the United States different from China in the family life of family life

Surprised me is that the United States's family life is different from China's family life