白天认真听讲，晚上很好的完成作业，早休息的翻译：Daytime listening intently, well finished his homework in the evening, back rest 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Listen carefully during the day, a very good job done at night, early rest

Daytime listening intently, well finished his homework in the evening, back rest

Daytime earnestly listens, evening very good completes the work, rests early

During daytime, evening seriously listened very good complete operations as early as rest

Daytime listening intently, well finished his homework in the evening, back rest