可依旧出现了或大或小的失误的翻译：But still appears to be great or small mistake 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Still there may be large or small mistakes

But still appears to be great or small mistake

Might appear the big or small fault as before

There are still a large or small mistake

But still appears to be great or small mistake