it appears that Modern Warfare3 did not quitproperly tenlasttimeit ran.的翻译：看来现代 Warfare3 并不是 quitproperly tenlasttimeit 跑。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

看来，现代warfare3没有quitproperly tenlasttimeit跑。

看来现代 Warfare3 并不是 quitproperly tenlasttimeit 跑。

看起来现代Warfare3没有quitproperly tenlasttimeit跑了。

看来,现代战争3并未quitproperly tenlasttimeit跑。

看来现代 Warfare3 并不是 quitproperly tenlasttimeit 跑。