我不介意但我英语不好请原谅的翻译：But I don't mind if my English is poor excuse 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I do not mind, but please forgive my poor English

But I don't mind if my English is poor excuse

But I do not mind my English not to be good please do forgive

I do not mind but my English is not good please forgive

But I don't mind if my English is poor excuse