you could indicate whether you consider the class of degree achieved fairly represented his academic caliber,If the applicant has not yet graduated ,we should be grateful for a realistic assessment of his degree prospects的翻译：您可以指示您考虑的类是否取得了相当的程度表示他学术的口径，是否申请人尚未毕业，我们应该感谢他的学位前景的现实评估什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

你可以说明你是否认为取得了相当程度的类代表他的学术口径，如果申请人尚未毕业的，我们应该感谢他的学位前景的一个现实的评估

您可以指示您考虑的类是否取得了相当的程度表示他学术的口径，是否申请人尚未毕业，我们应该感谢他的学位前景的现实评估

您可能表明您是否考虑程度类达到相当代表了他的学术口径，如果申请人未毕业，我们应该是感恩的对对他的程度远景的一个现实评估

你可以指出您是否认为该类别的程度达到公平的代表他的学术水平,如果申请人没有还未毕业,我们应该感谢他的学位前景的现实的评估

您可以指示您考虑的类是否取得了相当的程度表示他学术的口径，是否申请人尚未毕业，我们应该感谢他的学位前景的现实评估