commend a dual-mode seeker in which the passive IR FPA has a different FOV and frame rate than the LADAR FPA.的翻译：推荐的被动红外焦平面具有不同的大视场和帧速率比激光雷达 FPA 双模导引头。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

赞扬一个双模导引头被动红外焦平面，有不同的视野和帧速率比激光雷达FPA的。

推荐的被动红外焦平面具有不同的大视场和帧速率比激光雷达 FPA 双模导引头。

称赞被动IR FPA比LADAR FPA有不同的FOV和帧率的双重方式寻找者。

赞扬一个双模式的求职者的被动IR FPA有不同FOV和帧率比洛达尔FPA。

推荐的被动红外焦平面具有不同的大视场和帧速率比激光雷达 FPA 双模导引头。