这些日子我们都把您当做亲人一样，现在，您将要离开，我们突然感到失望。希望您平安。的翻译：These days we use you as a family-like, now you are about to leave, we suddenly feel disappointed. Wish you peace. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We regarded these days as you are as a family, now, you will want to leave, we suddenly disappointed. Hope you are safe.

These days we use you as a family-like, now you are about to leave, we suddenly feel disappointed. Wish you peace.

Recently we all treated as you the family member to be same, now, you are going to leave, we felt suddenly disappointed.Hoped you are safe.

These days we use you as a family-like, now you are about to leave, we suddenly feel disappointed. Wish you peace.