The Law has now made specific provisions for the content of such register of directors & officers (i.e. name, address, date of appointment…etc). Previously, it did not specify its content.的翻译：法律取得了内容的登记册内的董事科技人员（如姓名、地址、日期 appointment…etc）的具体规定。以前，它没有指定其内容。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

法律现在已经作出了具体规定董事及高级职员等寄存器（即名称，地址，预约日期...等）的内容。以前，它没有具体说明其内容。

法律取得了内容的登记册内的董事科技人员（如姓名、地址、日期 appointment…etc）的具体规定。以前，它没有指定其内容。

法律现在做向主任&官员这样记数器内容的具体供应(即。名字、任命…等地址，日期)。早先，它没有指定它的内容。

该法现已作出具体规定的内容的登记册内的董事及总裁(即姓名、地址、出生日期的任命......等)。以前,它没有指明其内容。

法律取得了内容的登记册内的董事科技人员（如姓名、地址、日期 appointment…etc）的具体规定。以前，它没有指定其内容。