We can not send our goods to below address,because the Proforma Invoice shows the port of loading is FOB SHANGHAI.的翻译：我们不能向我们的货物到以下地址，因为形式发票显示装货港是上海离岸价。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我们不能把我们的商品到下面的地址，因为形式发票显示装货港FOB上海。

我们不能向我们的货物到以下地址，因为形式发票显示装货港是上海离岸价。

我们不可能送我们的物品到下面地址，因为形式上的发货票显示装货口岸是FOB上海。

我们可以不把我们对以下货物处理,因为备考发票表明的装货港是FOB上海。

我们不能向我们的货物到以下地址，因为形式发票显示装货港是上海离岸价。