The rescue boat shall be fitted with a painter that shall be of sufficient length to allow deployment of the rescue boat from its maximum possible height and have a breaking strength of 10 kN [NSCV C7A clause B3.4].的翻译：救援船须装有一个须足够的长度，以允许部署救援船从其可能的最大高度和有断裂强度的 10 的画家 kN [NSCV C7A 第 B3.4 条]。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

救援艇应配备一个画家，应当有足够的长度，允许其最大可能的高度的救援艇的部署和断裂强度的10 KN [nscv c7a第B3.4]。

救援船须装有一个须足够的长度，以允许部署救援船从其可能的最大高度和有断裂强度的 10 的画家 kN [NSCV C7A 第 B3.4 条]。

抢救小船将符合有将是充足的长度允许抢救小船部署从它的最大可能的高度和10 kN的画家(NSCV C7A条目B3.4)一个抗断强度。

拯救船均须安装有一个画家,须有足够的长度,使部署拯救船从其最高可能高度和有实力的打破10KN[工程合约C7A条款B3.4]。

救援船须装有一个须足够的长度，以允许部署救援船从其可能的最大高度和有断裂强度的 10 的画家 kN [NSCV C7A 第 B3.4 条]。