Our legal confirmed if this arrangement is in line with the provisions of the underlying contract, we are fine with the amended wording for the effective clause.的翻译：我们的法律确认，是否这项安排是符合基本的合同条款，我们就是好的有效的子句修订的字眼。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

我们的法律确认，如果这样的安排是与基础合同的规定，我们是为有效条款修订的措辞罚款。

我们的法律确认，是否这项安排是符合基本的合同条款，我们就是好的有效的子句修订的字眼。

我们被证实的法律这个安排是否是根据部下的合同的供应，我们优良是以被修正的字词为有效的条目。

我们的法律确认如果这项安排符合基本合同的规定,我们的修正措辞的罚款条款有效。

我们的法律确认，是否这项安排是符合基本的合同条款，我们就是好的有效的子句修订的字眼。