Do you want to upload the colorimeter correction to the online database (recommended)? Any uploaded files will be assumed to have been placed in the public domain, so that they can be used freely.的翻译：是否要将比色计校正上载到联机数据库（推荐）吗？任何上传的文件将假定已放置在公共领域，以便他们可以自由使用。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

你想上传到网上数据库（推荐）色度计校正？任何上传的文件将被认为已被放置在公共领域，因此，他们可以自由地使用。

是否要将比色计校正上载到联机数据库（推荐）吗？任何上传的文件将假定已放置在公共领域，以便他们可以自由使用。

您是否想要上装比色计更正到网上数据库(被推荐) ？所有被上装的文件在公共领域将假设安置了，因此可以自由地使用他们。

你要上传的色度计更正的在线数据库(推荐)? 任何上传的文件将假定为已放在公共域,以便使他们可以自由使用。

是否要将比色计校正上载到联机数据库（推荐）吗？任何上传的文件将假定已放置在公共领域，以便他们可以自由使用。