我爸戒烟已经快一年了。的翻译：Has been almost a year since my father smoked. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

My dad quit smoking has been almost a year.

Has been almost a year since my father smoked.

My father stopped smoking already nearly for a year.

My dad quit smoking nearly a year.

Has been almost a year since my father smoked.