This is a delivery status notification, automatically generated by MTA mailx.bhmc.com.cn on Mon, 09 Jan 2012 16:11:58 +0800的翻译：这是传递状态通知，自动生成的 MTA mailx.bhmc.com.cn 上星期一 2012 年 1 月 9 日 16:11:58 + 0800年什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

这是MTA mailx.bhmc.com.cn自动生成的传递状态通知，在周一，2012年1月09 16点11分58秒0800

这是传递状态通知，自动生成的 MTA mailx.bhmc.com.cn 上星期一 2012 年 1 月 9 日 16:11:58 + 0800年

在星期一这是交付状态通知，自动地引起由MTA mailx.bhmc.com .cn， 16:11 1月09日2012年：58 +0800

这是一个传递状态通知,自动生成的MTA mailx.bhmc.com.cn在孟邦、09 2012年1月 16:11:58 +0800

这是传递状态通知，自动生成的 MTA mailx.bhmc.com.cn 上星期一 2012 年 1 月 9 日 16:11:58 + 0800年