flight QR888 from Doha, arriving on Shanghai Pudong Airport Terminal 2 at 14:40, Oct14.的翻译：从多哈，到达上海浦东机场终端 2 14:40、 Oct14 QR888 飞行。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

航班从多哈qr888，14时40分抵达上海浦东国际机场2号航站楼，oct14。

从多哈，到达上海浦东机场终端 2 14:40、 Oct14 QR888 飞行。

从多哈的飞行QR888，到达在上海浦东机场终端2 在14:40， Oct14。

QR888航班从多哈,抵达上海浦东机场第2号客运大厦14:40,oct14。

从多哈，到达上海浦东机场终端 2 14:40、 Oct14 QR888 飞行。