pragmatic work attitude and skilled operational capacity to ensure our 2011 targets and indicators are well done.的翻译：务实的工作态度和熟练的业务能力，以确保我们的 2011年的目标和指标都做得很好。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

务实的工作态度和熟练的业务能力，以确保我们2011年的目标和指标都做得很好。

务实的工作态度和熟练的业务能力，以确保我们的 2011年的目标和指标都做得很好。

重实效的工作态度和熟练的操作的能力保证我们的2011目标和显示做得好。

务实工作态度和技术业务能力,确保我们2011年目标和指标都是做得好。

务实的工作态度和熟练的业务能力，以确保我们的 2011年的目标和指标都做得很好。