科学是生活的理智，是生活的欢乐，缺少，科学就会枯燥；缺少科学，也会苍白。的翻译：Science is the intellectual life, the art is the joy of life, the lack of art, science would be boring; the lack of scientific, art will pale. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Scientific sense of life, art is the joy of life, the lack of art, science will be boring; lack of science, art will be pale.

Science is the intellectual life, the art is the joy of life, the lack of art, science would be boring; the lack of scientific, art will pale.

The science is the life reason, art is life happiness, lacks art, the science can be arid; Lacks the science, art also can be pale.

Life science is the reason, art is art, life, and the lack of joy will be boring science; lack of scientific, artistic will also be Pale.

Science is the intellectual life, the art is the joy of life, the lack of art, science would be boring; the lack of scientific, art will pale.