It is a legal principle that precludes a person from claiming a right or benefit because that person made a false representation to another person who relied on the untruthful statement to his detriment.的翻译：这是一项法律原则，禁止任何人声称的权利或利益，因为该人作出虚假的陈述失实声明，他不利于依靠的另一个人。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

这是一个法律原则，即排除了声称的权利或利益的人，因为这个人，另一人依赖对他不利的失实陈述作出虚假陈述。

这是一项法律原则，禁止任何人声称的权利或利益，因为该人作出虚假的陈述失实声明，他不利于依靠的另一个人。

它是阻止一个人从要求权利或好处的一项法律原则，因为那个人交涉错误向依靠不真实的声明到他的损伤的另一个人。

这是一项法律原则,排除一个人从主张某项权利或受惠,因为该人作出虚假申述,另一人声明的依据不诚实,他不利。

这是一项法律原则，禁止任何人声称的权利或利益，因为该人作出虚假的陈述失实声明，他不利于依靠的另一个人。