由于绳子的样品刚刚才来，样品需于明天寄出的翻译：Just because the rope sample, samples must be sent out tomorrow 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

As the rope just before the sample, the sample should be sent out tomorrow

Just because the rope sample, samples must be sent out tomorrow

Because the string sample just only then came, the sample will have to mail out in tomorrow

Just as in the string samples, samples to be sent out tomorrow

Just because the rope sample, samples must be sent out tomorrow