For 12 ?" and 8 ?" sections the system can be scaled down to 4 tanks and still handle average ROP for 15 hrs.的翻译：12 ?"和 8 ?"部分可以扩展系统 4 坦克向下和仍处理平均人事登记为 15 小时。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

12 ?“8 ?”部分中的系统，可以缩小到4坦克和处理ROP平均为15小时。

12 ?"和 8 ?"部分可以扩展系统 4 坦克向下和仍处理平均人事登记为 15 小时。

为12个? "并且8 ? "部分系统可以被缩减对4辆坦克和仍然处理平均生产纪录15个小时。

为12”和8”部分的系统可以缩减至4坦克和仍然处理平均人事登记为15小时。

12 ?"和 8 ?"部分可以扩展系统 4 坦克向下和仍处理平均人事登记为 15 小时。