The Committee appears to have accepted the argument that the leverage ratio can serve as an effective backstop to the risk-based ratios.的翻译：委员会似乎接受了杠杆比率可以作为有效的支撑，基于风险的比例的说法。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

委员会似乎已经接受的论点，即杠杆比率，可以作为一种有效的逆止服务，以风险为基础的比率。

委员会似乎接受了杠杆比率可以作为有效的支撑，基于风险的比例的说法。

委员会看上去接受了为服务杠杆作用比率可能作为一台有效的止回器对基于风险的比率的论据。

委员会似乎都已接受了这样的论点,即杠杆率可成为一个有效的支助,以风险为基础的比率。

委员会似乎接受了杠杆比率可以作为有效的支撑，基于风险的比例的说法。