After the onset of the recent financial crisis, the Basel Committee experienced extreme pressure to revise its capital requirements in order to strengthen the global banking system's ability to withstand financial shocks.的翻译：最近的金融危机的爆发，巴塞尔委员会经历极端压力，修改其资本的要求，为了加强抵御金融冲击全球银行体系的能力。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

正在翻译，请等待...

最近的金融危机的爆发，巴塞尔委员会经历极端压力，修改其资本的要求，为了加强抵御金融冲击全球银行体系的能力。

在最近金融危机的起始以后，巴塞尔委员会老练的极端压力校正它的资本需要量为了加强全球性银行业务系统的能力承受财政震动。

在爆发最近的金融危机,巴塞尔委员会经历了极大的压力下,修订其资本需求,以加强全球银行体系承受金融冲击的能力。

最近的金融危机的爆发，巴塞尔委员会经历极端压力，修改其资本的要求，为了加强抵御金融冲击全球银行体系的能力。