During her time with the company Emma has been responsible for managing over forty successful major events catering for up to 3,000 delegates.的翻译：她在公司的时间在爱玛曾负责管理餐饮的达 3000 名代表四十多成功的重大事件。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在她与艾玛公司一直负责管理超过四十的成功餐饮高达3,000名代表的重大事件。

她在公司的时间在爱玛曾负责管理餐饮的达 3000 名代表四十多成功的重大事件。

在她的时间与公司埃玛负责处理顾及3,000个代表的四十个成功的主要事件。

在她的时间与本公司Emma一直负责管理40多成功主要事件饮食,最多3 000名代表。

她在公司的时间在爱玛曾负责管理餐饮的达 3000 名代表四十多成功的重大事件。