试图从东方的处世之道和养生方法中寻求解脱的翻译：Attempts from oriental way of life and health preserving method for seeking relief 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Trying to Eastern life skills and health methods to seek relief

Attempts from oriental way of life and health preserving method for seeking relief

Attempts seeks the extrication from in East's savoir-vivre and the keeping in good health method

From the east to try to deal with others and seek release in healthful ways

Attempts from oriental way of life and health preserving method for seeking relief