It fell in pieces all around me,and i had no idea what would happen next,whether it would come from Kathy or me.的翻译：它落在我周围件和我都不知道下一步，将会发生什么事是否将来自凯西或我。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

下跌件在我身边，我不知道会发生什么情况下，是否会来自我凯西或。

它落在我周围件和我都不知道下一步，将会发生什么事是否将来自凯西或我。

它在片断下跌所有在我附近，并且我不知道发生什么其次，它是否将来自Kathy或我。

它落在件我四周,我什么都不知道会发生什么情况下,有否将来自Kathy或我。

它落在我周围件和我都不知道下一步，将会发生什么事是否将来自凯西或我。