我會建議這個學生先把學習成績考好，的翻译：I would advise the student well in academic achievement, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I would recommend that students first academic test well,

I would advise the student well in academic achievement,

I can suggest this student tests first the academic record,

I will suggest that the students learning performance examination.

I would advise the student well in academic achievement,