Spearheaded by the Motorola Droid and Nexus One (released in January 2010), this new的翻译：由带头的摩托罗拉 Droid 和 Nexus One （2010 年 1 月发布），这新什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

率先进行的摩托罗拉Droid和Nexus One（2010年1月发布），这种新的

由带头的摩托罗拉 Droid 和 Nexus One （2010 年 1 月发布），这新

带领由Motorola Droid和连结一(发布于2010年1月)，新的这

倡导的摩托罗拉droid及Nexus一(发表在2010年1月),这一新

由带头的摩托罗拉 Droid 和 Nexus One （2010 年 1 月发布），这新