some parents who work full-time give their children too much to make up for the time they spend away from their chi的翻译：一些全职工作的父母给他们的孩子太多来弥补他们远离所花费的时间他们什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

全职工作的一些家长给孩子太多，以弥补他们所花的时间远离自己的

一些全职工作的父母给他们的孩子太多来弥补他们远离所花费的时间他们

太多工作全时授予他们的孩子补偿时间他们的有些父母从他们花费

有些家长全时工作使其子女太多了,使所花费的时间距离其

一些全职工作的父母给他们的孩子太多来弥补他们远离所花费的时间他们