青云翻译

（5）任何董事可自行或由他在该公司的专业能力的公司行为（公司核数师除外），或以其他方式执行董事认为普通的职责范围以外的服务董事，可出了该公司的资金支付额外酬金（薪金，佣金或其他董事可能决定的方式）。

(5) 任何董事可亲自或由他坚定的行为 （除外，该公司的核数师），公司或以其它方式执行董事认为是普通的一名董事职责范围以外的服务人员的专业能力，可获支付酬金额外的资金的公司 （的薪金委员会或董事所决定的其它方式）。

(5) 由他牢固的行动在专业资格可以他自己或为公司的任何主任(，除了公司的审计员)，或者否则进行服务根据主任的观点是在主任的普通的责任的范围之外，也许被支付这样额外报酬在公司的资金外面(通过薪金，委员会或否则，主任也许确定)。

*(5)任何董事如可亲自或由其坚定的行动为专业能力的公司(惟本公司核數師之),或以其他方式履行服务在对董事认为范围以外的董事一般职责的,可支付额外酬金的公司资金(以薪金、佣金或其他董事可决定)。

(5) 任何董事可亲自或由他坚定的行为 （除外，该公司的核数师），公司或以其它方式执行董事认为是普通的一名董事职责范围以外的服务人员的专业能力，可获支付酬金额外的资金的公司 （的薪金委员会或董事所决定的其它方式）。