it might be asked whether this is part of 5S or one aspect of a broader programme的翻译：它可能会要求这是 5S 的一部分，还是一项更广泛的方案的一个方面什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

有人可能会问这是否是5S的一部分或一个更广泛的计划的一个方面

它可能会要求这是 5S 的一部分，还是一项更广泛的方案的一个方面

它也许被要求这是否是5S或一个更加宽广的节目的一个方面的一部分

有人会问,是否这是部分5S或一个方面的一个范围更广的方案

它可能会要求这是 5S 的一部分，还是一项更广泛的方案的一个方面