if your school has five weeks holiday next year perhaps you will be able to stay wich us for two or three weeks的翻译：如果你的学校有五个星期假日明年或许你将能够保持带我们两个或三个星期什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

如果你的学校有五个星期的假期，明年也许你就可以留两个或三个星期，这我们

如果你的学校有五个星期假日明年或许你将能够保持带我们两个或三个星期

如果您的学校明年有五个星期假日我们二个或三个星期或许的您能停留

如果你的学校有5个星期假日明年或许你将能保持安静我们为两个或三个星期

如果你的学校有五个星期假日明年或许你将能够保持带我们两个或三个星期