once worn by bloodthirsty berserkers,grants 10% life-deaining to attacks的翻译：一旦穿的嗜血的 berserkers，授予攻击 10%生活-deaining 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

一旦嗜血狂战士穿的，补助10％，生活deaining攻击

一旦穿的嗜血的 berserkers，授予攻击 10%生活-deaining

由嗜杀berserkers一次佩带，津贴10%生活deaining到攻击

一旦戴的嗜血berserkers、赠款10%生活-deaining攻击,

一旦穿的嗜血的 berserkers，授予攻击 10%生活-deaining