when i started riding a bike a couple of years ago,i didn't think my involvement would ever be more serious than the occasional short ride的翻译：当我开始骑自行车几年前，我觉得我参与过会比偶尔短暂的试乘更严重什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

当我开始骑自行车，一个几年前，我没想到我的参与，将永远不会比偶尔骑更严重

当我开始骑自行车几年前，我觉得我参与过会比偶尔短暂的试乘更严重

当我开始乘坐自行车两三年前，我没有认为我的介入比偶尔的短的乘驾严肃

当我开始骑脚踏车几年前,我不觉得我参与将比以往更为严重的偶而乘搭

当我开始骑自行车几年前，我觉得我参与过会比偶尔短暂的试乘更严重