Those EARLY SETTLERS WOULD NOT HAVE SURVIVED THEIR FIRST COLD WINTER WITHOUT THE HELP OF THEIR NATIVE INDIAN NEIGHBORS的翻译：这些早期的定居者就不可能存在没有本机印度邻居们的帮助下他们第一个寒冷的冬天什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

那些早期的定居者将无法生存，没有他们的印第安邻居的帮助下他们的第一个寒冷的冬天

这些早期的定居者就不可能存在没有本机印度邻居们的帮助下他们第一个寒冷的冬天

那些早期移居者不会生存他们的第一个冷的冬天没有他们的当地印第安邻居帮助

这些早期的定居者将无法生存的其第一个寒冷的冬天没有帮助他们的母语的印度邻居

这些早期的定居者就不可能存在没有本机印度邻居们的帮助下他们第一个寒冷的冬天