自从他1929年创作出丁丁这个形象75年来丁丁一直为人们所喜爱，的翻译：Since his 1929 creation up the image of Tintin 75 years of Tintin have been loved by the people, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Since his 1929 to create the image of Tintin Tintin in 75 years has been loved by the people,

Since his 1929 creation up the image of Tintin 75 years of Tintin have been loved by the people,

正在翻译，请等待...

since 1929 he made this image ding ding ding ding for 75 years has been the preferred.

Since his 1929 creation up the image of Tintin 75 years of Tintin have been loved by the people,