青云翻译

As long as people who had separated, no matter how familiar with the original, will gradually become more remote.

As long as separate people, no matter how familiar with the original, are slowly becoming estranged.

So long as originally has separated human, regardless of is originally familiar, also can become slowly becomes estranged.

As long as it has separated from the people, whether or not the original how familiar, but also will slowly become alienated.

As long as separate people, no matter how familiar with the original, are slowly becoming estranged.